Every now and again I find documents where the revisions balloons are unreadable because the font is wrong. This can be fixed. Press Ctrl-Alt-Shift-S to open the Style window Click Manage Styles at the bottom
Select Alphabetical order
Find Balloon Text style in the alphabetical list
Choose a Font size (and any other font characteristics you want) and click OK
Now the balloon text should be readable.